BITZER - Logo
  • myBITZER
  • BITZERソフトウェア
  • ePARTS

    ePARTSを使って、適切な交換部品を素早く簡単に見つけてください。部品はモデルシリーズ別に分類、リストアップされ、簡単にズームできる分解立体図として表示されます。このソフトウェアは無償でご利用いただけます。myBITZERに登録されているBITZERの直接のお客様は、追加の拡張機能(個々のスペアパーツのオンライン価格の表示機能など)のメリットをご利用いただけます。

    ePARTSを使って、適切な交換部品を素早く簡単に見つけてください。部品はモデルシリーズ別に分類、リストアップされ、簡単にズームできる分解立体図として表示されます。このソフトウェアは無償でご利用いただけます。myBITZERに登録されているBITZERの直接のお客様は、追加の拡張機能(個々のスペアパーツのオンライン価格の表示機能など)のメリットをご利用いただけます。

  • ドキュメンテーション
  • お問い合わせ
  • Germany (de)
  • 会社案内
      • 会社概要
      • 世界のBITZER
      • その他の企業
      • 購買
  • アプリケーション
      • 冷蔵
      • 空調およびプロセス冷却
      • ヒートポンプ›
      • 輸送
  • 製品
      • レシプロコンプレッサー
      • スクリューコンプレッサー
      • スクロールコンプレッサー
      • コンデンシングユニット
      • 熱交換器と圧力容器
      • Electronic components
      • Ammonia Compressor Packs
    • Tools & Archive
      • ソフトウェア
      • Apps
      • Refrigerant Report
      • Original or Counterfeit?
      • 製品アーカイブ
      • ドキュメンテーション
  • サービス
      • セミナー
      • 純正交換部品
      • 販売修理後
      • Warranty Extension
      • BITZER Services
  • ニュース
      • プレス報告
      • プレス用資料およびレビュー
      • イベント
      • BITZER マガジン
      • ダウンロード
BITZER - Logo
  • Germany (de)
    • 国と言語を選択してください:

    • ヨーロッパ
      • Austria / de‎
      • Belarus / en‎
      • Belgium / fr
      • Bosnia-Herzegovina / en‎
      • Bulgaria / en‎
      • Croatia / en‎
      • Cyprus / en‎
      • Czech Republic / en‎
      • Denmark / en‎
      • Denmark / dk-en‎
      • Estonia / en‎
      • Finland / en‎
      • France / fr‎
      • Germany / de‎
      • Greece / en‎
      • Hungary / en‎
      • Iceland / en‎
      • Ireland / en‎
      • Italy / it‎
      • Latvia / en‎
      • Lithuania / en‎
      • Luxembourg / fr
      • Malta / en‎
      • Netherlands / en
      • Norway / en‎
      • Poland / en‎
      • Portugal / pt‎
      • Romania / en‎
      • Russia / ru
      • Serbia & Montenegro / en‎
      • Slovakia / en‎
      • Slovenia / en‎
      • Spain / es‎
      • Sweden / en‎
      • Switzerland / de‎
      • Turkey / en‎
      • Ukraine / en‎
      • United Kingdom / en‎
    • アメリカ
      • Argentina / es‎
      • Barbados / en‎
      • Belize / en‎
      • Bolivien / es‎
      • Bonaire, Sint Eustatius and Saba / en‎
      • Brazil / pt-br
      • Canada / en‎
      • Canada / fr‎
      • Caribbean / en‎
      • Chile / es‎
      • Colombia / es‎
      • Costa Rica / es‎
      • Cuba / es‎
      • Curacao / en‎
      • Dominican Republic / es‎
      • Ecuador / es‎
      • El Salvador / es‎
      • Grenada / es‎
      • Guatemala / es‎
      • Haiti / fr‎
      • Honduras / es‎
      • Jamaika / en‎
      • Mexico / es‎
      • Netherlands Antilles / en‎
      • Nicaragua / es‎
      • Panama / es‎
      • Paraguay / es‎
      • Peru / es‎
      • Puerto Rico / en‎
      • Puerto Rico / es‎
      • Sint Maarten (Dutch part) / en‎
      • Trinidad & Tobago / en‎
      • U.S.A. / us
      • Venezuela / es‎
    • アジア
      • Bahrain / en‎
      • Bangladesh / en‎
      • Brunei / en‎
      • China / zh
      • Hong Kong SAR of China / en‎
      • India / in-en‎
      • India / en‎
      • Indonesia / en‎
      • Iran / en‎
      • Israel / en‎
      • Japan / ja
      • Jordan / en‎
      • Kuwait / en‎
      • Lebanon / en‎
      • Malaysia / en‎
      • Maldives / en‎
      • Myanmar / en‎
      • Oman / en‎
      • Pakistan / en‎
      • Philippines / en‎
      • Qatar / en‎
      • Saudi Arabia / en‎
      • Singapore / en‎
      • South Korea / ko‎
      • Sri Lanka / en‎
      • Syria / en‎
      • Thailand / en‎
      • U.A.E. / en‎
      • Vietnam / en‎
      • Yemen / en‎
    • アフリカ
      • Algeria / fr‎
      • Angola / pt‎
      • Botswana / en‎
      • Cameroon / fr‎
      • Cameroon / en‎
      • Democratic Republic of Congo (DRC) / fr‎
      • Djibouti / fr‎
      • Egypt / en‎
      • Equatorial Guinea / es‎
      • Equatorial Guinea / pt‎
      • Equatorial Guinea / fr‎
      • Ethiopia / en‎
      • Ghana / en‎
      • Kenya / en‎
      • Lesotho / en‎
      • Libya / en‎
      • Madagascar / fr‎
      • Malawi / en‎
      • Mauritius / en‎
      • Morocco / en‎
      • Mozambique / pt‎
      • Namibia / en‎
      • Nigeria / en‎
      • Reunion / fr‎
      • Senegal / fr‎
      • Seychelles / en‎
      • Seychelles / fr‎
      • South Africa / en‎
      • Sudan / en‎
      • Swaziland / en‎
      • Tanzania / en‎
      • Tunisia / en‎
      • Uganda / en‎
      • Zambia / en‎
      • Zimbabwe / en‎
    • オーストラリア
         
      • Australia / en
      •   
      • New Zealand / en
--start--

AWA introduces smart valve for oil regulation in compressors

28.10.2019
The AWA OLC guarantees high-precision oil level regulation

Altenburg, 28.10.2019. Founded in 1879, Armaturenwerk Altenburg (AWA) is one of Europe's leading manufacturers of valves, sight glasses and fittings for refrigeration and air conditioning technology. The traditional Thuringian company is now presenting its new oil level regulation system OLC.

The AWA OLC guarantees the optimum oil level in refrigeration compressors and is used in compound systems with reciprocating or scroll compressors. Its functionality is essentially based on the almost infinitely variable level measurement by means of an electronic float sensor. It can be used in systems of up to 120 bar for a variety of refrigerants and oils and ensures permanent and instantaneous level detection. In addition to the level, the speed of change of the level is also evaluated for the first time.

The electronic float is insensitive to foaming and swashing oil. Other features of the OLC include the large sight glass for better level recognition, an LED display on the front for fast status recording and the modular adapter system for connection to all common compressor types. The installation dimensions, reduced by up to 25 per cent, enable plant constructors to design more compact composite plants.

Innovative algorithms of the autonomous electronics enable two new special functions to protect the refrigeration compressors: the Power ON Logic and the Emergency Injection.

Power ON Logic prevents dry running during compressor startup

The Power ON Logic is activated the first time the compressor and AWA OLC are switched on. If the compressor level falls within the alarm range in less than ten seconds, the OLC immediately sprays oil into the compressor until the normal range is reached again. If the oil level does not fall within the alarm range when switching on, the Power ON monitoring is deactivated again and the OLC operates in normal mode.

Emergency Injection for sudden oil demand

When there is a sudden increase in oil demand, which can occur with frequency-modulated compressors, for example, the oil level drops abruptly from the normal to the alarm range. This rapid oil level change is detected by the OLC: It deactivates the useful delay in normal operation and injects oil immediately.

Permanent level monitoring in normal operation

For optimum lubrication of the compressor, the AWA OLC regulates its oil quantity to a level of 40 to 60 per cent. If the value falls below the normal range, a delay counter is activated. During normal operation, this prevents the system from swinging up and the compressor from overfilling. After ten seconds the injection of oil begins. If the oil level drops below the critical range (40 to 25 per cent) despite active filling, an alarm counter starts which switches an alarm relay after 80 seconds. This relay contact can be tapped and used, for example, to switch off the compressor or trigger an alarm routine.

Altenburg, 28.10.2019. Founded in 1879, Armaturenwerk Altenburg (AWA) is one of Europe's leading manufacturers of valves, sight glasses and fittings for refrigeration and air conditioning technology. The traditional Thuringian company is now presenting its new oil level regulation system OLC.

詳細

戻る
  • 発行者
  • 個人情報の取り扱いについて
  • Cookie settings
  • 利用規約
  • サイトマップ
  • Integrity Line