Séquences de démarrage et d’arrêt recommandées

Tensions très dangereuses à l’intérieur du corps du convertisseur de fréquences !

Tout contact peut provoquer des blessures graves ou la mort.

Ne jamais ouvrir le corps du CF en cours de fonctionnement ! Mettre l'interrupteur principal hors circuit et le sécuriser contre toute remise en marche.

Attendre au moins 10 minutes jusqu’à ce que tous les condensateurs soient déchargés !

Avant la remise en marche, fermer le corps du CF.

ATTENTION

En fonctionnement, le dissipateur de chaleur du convertisseur de fréquences devient chaud.

Risque de brûlures en cas de contact !

Avant tout travail sur le convertisseur de fréquences, couper l’alimentation électrique et attendre au moins 15 minutes que le dissipateur de chaleur ait refroidi.

AVIS

Risque de défaillance de compresseur !

N'utiliser le compresseur que dans le sens de rotation prescrit !

Quelques exemples de séquences de démarrage et d’arrêt sont montrés ci-après. Elles permettent, entre autres, un démarrage en douceur, tout en assurant assez rapidement une alimentation suffisante en huile du compresseur.

En cours de fonctionnement, les rampes de vitesse ou les changements de fréquence devraient être nettement plus lents (Configuration du convertisseur de fréquences).

Hormis les exceptions énoncées ci-dessous, les dispositions suivantes s'appliquent :

AVIS

Risque d’endommagement du compresseur et de défaillance du moteur !

Ne pas combiner le fonctionnement avec convertisseur de fréquences avec une régulation de puissance mécanique du compresseur ! Étant donné que le flux massique de fluide frigorigène serait fortement réduit, un refroidissement suffisant du moteur ne pourrait plus être garanti, surtout à faibles vitesses. Des exceptions sont possibles pour les compresseurs à vis, le cas échéant en concertation avec Bitzer.

Si le compresseur fonctionne avec le module CM-SW-01 et le mode « Variateur de fréquence », le module contrôle la régulation de puissance mécanique et la vanne magnétique d'huile.

Compresseurs CS.65 .. 95

Séquence de démarrage :

Séquence de démarrage recommandée pour les compresseurs CS.65 .. 95 avec convertisseur de fréquences (CF). Démarrer le tiroir CR à vide, porter le CF en 2 sec max. à la vitesse de rotation minimale de 25 Hz, activer ensuite les vannes magnétiques CR jusqu’à 100% (voir les Instructions de service SB-170 ; pour le démarrage/l’arrêt, seule la vanne CR3 est sous tension ; en cas de fonctionnement avec CF, CR4 peut être sous tension en permanence et non de façon intermittente). Ensuite, le compresseur devrait se situer dans les limites d'application en 2 min. max.

Pour des conditions de fonctionnement spéciales à des températures d’évaporation et de condensation élevées, le convertisseur de fréquences peut être combiné avec CR 75%. Dans le diagramme des limites d’application ci-dessous, cela correspond à la zone blanche en bas à droite (pour les limites, voir aussi ci-dessus) :

Séquence d’arrêt :

Séquence d’arrêt recommandée pour les compresseurs CS.65 .. 95 avec convertisseur de fréquences (CF). Après la mise hors circuit du CF, le tiroir CR retourne en l’espace d’env. 5 min de manière passive à 25%, la vanne CR3 reste sous tension (voir les instructions de service SB-170).

Compresseurs CS.105 et HS.95 avec module CM-SW-01

Séquence de démarrage et d’arrêt recommandée pour les compresseurs CS.105 et HS.95 avec convertisseur de fréquences (CF) et module du compresseur CM-SW-01 en mode « Variateur de fréquences ». Le module s’occupe de la gestion d’huile et pilote également les vannes magnétiques CR pour la régulation de puissance (voir les Instructions de service SB-170 pour CS.105 et SB-110 pour HS.95).

La combinaison de la régulation de puissance mécanique avec la régulation de vitesse n’est pas approuvée pour les compresseurs CS. et HS. avec CM-SW-01. Après le démarrage du compresseur, les tiroirs se déplacent automatiquement vers la position de pleine charge. Après l'arrêt du compresseur, ils ne sont pas activement déchargées. Cela permet un nouveau démarrage plus rapide car le contrôle de capacité avec convertisseur de fréquences peut commencer directement – sans risque accru que le compresseur n'atteigne pas ses limites d'application à temps.

Compresseurs HS.53 .. 74 et OS.53 .. 74

Séquence de démarrage :

Séquence de démarrage recommandée pour les compresseurs OS.53 .. 74, HS.53 .. 74 avec convertisseur de fréquences (CF). Démarrer les pistons de commande à vide, ouvrir l’électrovanne d’huile dès que le CF atteint 15 Hz. Une fois la vitesse minimale (20 Hz pour HS., 25 Hz pour OS.) atteinte, régler les pistons de commande sur 100% (voir les instructions de service SB-100 pour HS. ou SB-500 pour OS.).

Séquence d’arrêt :

Séquence d’arrêt recommandée pour les compresseurs OS.53 .. 74, HS.53 .. 74 avec convertisseur de fréquences (CF). Après la mise hors circuit du CF, les pistons de commande retournent de manière passive à 50%.

Compresseurs HS.85 et OS.85 (sans module CM-SW-01)

Séquence de démarrage :

Séquence de démarrage recommandée pour les compresseurs HS.85 et OS.85 avec convertisseur de fréquences (CF). Démarrer le tiroir CR à vide. Une fois la vitesse minimale (20 Hz pour HS., 25 Hz pour OS.) atteinte, régler les vannes magnétiques sur 100%, comme décrit dans les Instruction de service SB-110 ou SB-520 (CR4 ou Y4 de façon intermittente). Vu qu’un système de gestion d’huile est intégré dans les compresseurs, il n’est pas nécessaire de prévoir une fonction de commande pour l’électrovanne d’huile.

Séquence d’arrêt :

Séquence d’arrêt recommandée pour les compresseurs HS.85 et OS.85 avec convertisseur de fréquences (CF). Après la mise hors circuit du CF, le tiroir CF retourne de manière passive à 25%.

Compresseurs OS.A85 .. 105 avec module CM-SW-01

Contrairement aux compresseurs hermétiques accessibles, le moteur de compresseurs OS. est souvent spécifique à l’application et conçu pour une puissance plus limitée, par ex. pour des applications de réfrigération à basses températures. Pour cette raison, la réserve peut être insuffisante pour résister aux « conditions Pull-Down » pendant la phase de refroidissement. Il peut donc être nécessaire de réduire la puissance du compresseur par le tiroir jusqu’à ce que les conditions de fonctionnement nominales soient atteintes pour éviter une surcharge du moteur. Étant donné que le refroidissement du moteur ne dépend pas du flux massique de fluide frigorigène pour les compresseurs OS., la régulation de puissance par tiroir peut être combinée avec la régulation de vitesse pour démarrer le système – le niveau minimal de puissance est cependant limitée à 50%.

Séquence de démarrage :

Séquence de démarrage recommandée pour les compresseurs OS.A85 ..105 avec convertisseur de fréquences (CF) et module du compresseur CM-SW-01. Le module s’occupe de la gestion d’huile et pilote également les vannes magnétiques CR pour la régulation de puissance (voir les Instructions de service SB-520). En mode « Variateur de fréquences », le module est préconfiguré de sorte que, pour le démarrage à vide, le tiroir ne soit pas réglé sur 25%, mais au moins sur 50% (50 .. ..100% peuvent être sélectionnés).

Séquence d’arrêt :

Séquence d’arrêt recommandée pour les compresseurs OS.A85 ..105 avec convertisseur de fréquences (CF) et module du compresseur CM-SW-01. Le module s’occupe de la gestion d’huile et pilote également les vannes magnétiques CR pour la régulation de puissance (voir les Instructions de service SB-520). En mode « Variateur de fréquences », le module est préconfiguré de sorte que, pour le démarrage à vide, le tiroir ne soit pas réglé sur 25%, mais au moins sur 50% (50 .. ..100% peuvent être sélectionnés).

Séquences de démarrage et d’arrêt en mode économiseur

Les séquences représentées ci-dessus sont également valables en mode économiseur, mais il faut tenir compte des limites d’application changées (voir Bitzer Software). L’économiseur peut être démarré dès que les conditions de fonctionnement sont stables et il est mis hors circuit en même temps que le convertisseur de fréquences.

OS.A95 et OS.A105: Amortisseurs de pulsations en fonctionnement ECO

Pour les compresseurs OS.A95 et OS.A105 en fonctionnement ECO, un amortisseur de pulsations dans la conduite ECO est recommandé ou nécessaire. Deux options sont disponibles :

un système d'amortissement composé d'un amortisseur, d'un clapet de non-retour et d'une vanne de régulation (un exemplaire est nécessaire pour OS.A95, deux exemplaires pour OS.A105)

Système d'amortissement composé d'un amortisseur, d'un clapet de non-retour et d'une vanne de régulation

un simple amortisseur de pulsations de la désignation SD42 (no. pièce ePARTS: 354 004 05)

Simple amortisseur de pulsations SD42 dans le raccordement ECO, no. pièce 354 004 05

Pour le fonctionnement à des températures de condensation > 40°C et/ou à des températures d'évaporation > 10°C, il faut utiliser le système d'amortissement. Dans les autres zones, BITZER recommande l'amortisseur de pulsations SD42. Pour plus de détails, voir la figure et le tableau suivants.

Limite d'application du compresseur à vis OS.A95 et OS.A105 en fonctionnement ECO. Dans la zone hachurée, le système d'amortissement ECO est obligatoire.

Compresseurs OS.A95 et OS.A105 en fonctionnement ECO: amortisseurs de pulsations recommandés et combinaison avec la régulation de puissance
Zone du fonctionnement prévu	Amortisseurs de pulsations	Possibilité de régulation de la puissance
Fonctionnement dans la zone hachurée de la limite d'application (t_c > 40°C et/ou t_o > 10°C)	Le système d'amortissement ECO est obligatoire.	Tiroir 80% .. 100% et fréquence fixe 50/60 Hz ou tiroir 100% et fréquence variable 25 .. 67 Hz
Fonctionnement en dehors de la zone hachurée de la limite d'application (t_c < 40°C et t_o < 10°C)	En option : système d'amortissement ECO	Tiroir 80% .. 100% et fréquence fixe 50/60 Hz ou tiroir 100% et fréquence variable 25 .. 67 Hz
	En option : simple amortisseur de pulsations SD42 dans le raccordement ECO	Tiroir 80% .. 100% et fréquence fixe 50/60 Hz

Voir aussi:

ST-430 : Régulation de puissance des compresseurs à vis Bitzer
ST-610 : Fonctionnement économiseur pour les compresseurs à vis

Démarrage et arrêt des compresseurs en centrale frigorifique

Si un compresseur fonctionne avec un convertisseur de fréquence : Démarrage comme ci-dessus, puis mettez en marche le compresseur sans convertisseur de fréquence normalement dès qu'il y a une demande. Pour l'arrêt, arrêtez d'abord le compresseur sans convertisseur de fréquence, puis arrêtez le compresseur avec convertisseur de fréquence comme décrit ci-dessus.
Centrale frigorifique avec un convertisseur de fréquence sur chaque compresseur : Séquences de démarrage et d'arrêt comme décrit ci-dessus. Les compresseurs démarrent l'un après l'autre, en fonction de la régulation de l'ensemble de l'installation.