Huiles pour les compresseurs à scroll Bitzer

Caractérisation des huiles

Huiles Bitzer pour les compresseurs à scroll

Huile

Type d’huile

Applications

Kennzeichnung auf Verdichter

BSE35K

Huile polyolester (POE)

Charge d’huile pour ESH7

« Y » (par ex. ESH730BY)

BSE55

Huile polyolester (POE)

Charge d’huile pour ELA, ELH, ELV avec fluides frigorigènes HFC

« Y » (par ex. ELV5243Y)

BVC32

Huile d'éther polyvinylique (PVE)

Charge d’huile pour Orbit

« V » (par ex. GSD60154VAB)

BSG68K

Huile polyalkylène glycol (PAG)

Charge d’huile pour Orbit PRO avec fluide frigorigène R290 (propane)

« Z » (par ex. GSP60235ZL)

B-PAG100

Huile polyalkylène glycol (PAG)

Charge d’huile pour ELVP avec fluide frigorigène R290 (propane)

« Z » (par ex. ELVP5243Z)

Risque d’endommagement du compresseur !

Risque d’endommagement du compresseur !

Le fonctionnement des compresseurs scroll Bitzer n'est autorisé qu'avec les huiles d'origine Bitzer mentionnées !

Fluides frigorigènes à faible PRG : exigences accrues pour les installations

Beaucoup de mélanges à faible potentiel de réchauffement global (PRG) comme R452B et R454B contiennent le composé insaturé R1234yf. Ce dernier a une haute solubilité dans l’huile et provoque une forte réduction de la viscosité. Pour cette raison, il faut veiller à une surchauffe suffisante ! En outre, la faible stabilité chimique (nécessaire pour un faible PRG) exige une attention particulière en ce qui concerne la propreté, la sécheresse et l’évacuation du circuit frigorifique.

Fiches de données de sécurité

En plus du présent document, tenir compte de la fiche de données de sécurité (material safety data sheet, MSDS) correspondant à l’huile respective. La fiche donne des indications relatives à la toxicité, la manipulation, l’équipement de protection et l’élimination de l’huile. Les fiches de données de sécurité pour toutes les huiles Bitzer sont disponibles sur demande.

Champs d’application

Champs d’application des huiles dans les compresseurs à scroll Bitzer. Voir aussi Bitzer Software pour les limites d'application.

Huile

Série de compresseurs

Convient e. a. pour fluides frigorigènes

Champs d’application

BSE35K

ESH7

R134a
R404A
R407C
R507A

climatisation, pompes à chaleur, refroidissement du processus

BSE55

ELA, ELH, ELV

R134a
R407C
R513A

transport (refroidissement, climatisation, pompes à chaleur)

BVC32

série Orbit
(GSD / GSU / GED)

R410A
R32
R452B
R454B

climatisation, pompes à chaleur, refroidissement du processus

BSG68K

série Orbit PRO
(GSP)

R290
R1270

climatisation, pompes à chaleur, refroidissement du processus

B-PAG100

ELVP

R290

transport (refroidissement, climatisation, pompes à chaleur)

Caractéristiques techniques

Sommaire des données techniques des huiles pour machines frigorifiques BITZER.
La densité peut être interpolée linéairement entre les valeurs indiquées.

Huile

Type

Point d’éclair (°C)

Point d’écoulement (°C)

Densité (g/ml)

Viscosité cinématique (cSt)

Capacité thermique massique (kJ/kg*K)

Conductivité thermique (W/m*K)

à -30°C

à 15°C

à 100°C

à 20°C

à 40°C

à 100°C

à 40°C

à 100°C

à 40°C

à 100°C

BSE32/ BSE35K

POE

247

-57

1,041

1,006

0,942

74

32

6

1,94

2,12

0,15

0,14

BSE55/ BSE60K

POE

280

-51

1,045

1,010

0,948

147

55

9

1,92

2,09

0,15

0,14

BVC32

PVE

178

-48

0,957

0,925

0,866

100

32

5

2,01

2,14

0,13

BSG68K

PAG

>200

-46

1,039

1,003

0,937

159

68

16

B-PAG100

PAG

228

-45

1,036

0,999

0,936

272

100

18,1

1,81

2,04

0,149

0,142

Limites de miscibilité BSE35K et BVC32

Limites de miscibilité pour les huiles BSE35K et BVC32 : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).M : plage de la miscibilité complète.P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).
Limites de miscibilité pour les huiles BSE35K et BVC32 : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).
M : plage de la miscibilité complète.
P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).

Limites de miscibilité BSE55

Limites de miscibilité pour l’huile BSE55 : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).M : plage de la miscibilité complète.P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).
Limites de miscibilité pour l’huile BSE55 : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).
M : plage de la miscibilité complète.
P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).

Limites de miscibilité BSG68K

Limites de miscibilité pour l’huile BSG68K : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).M : plage de la miscibilité complète.P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).
Limites de miscibilité pour l’huile BSG68K : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).
M : plage de la miscibilité complète.
P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).

Limites de miscibilité B-PAG100

Limites de miscibilité pour l’huile B-PAG100 : températures limites en fonction de la teneur en huile (fraction massique d'huile en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile).
M : plage de la miscibilité complète.
P : plage de la séparation de phases (lacune de miscibilité).

Solubilité des fluides frigorigènes dans l’huile

Les diagrammes suivants montrent la teneur en fluide frigorigène dans l’huile en fonction de la pression du fluide frigorigène et de la température de l’huile.

Huiles BSE35K et BVC32 : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)
Huiles BSE35K et BVC32 : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)
Huile BSE55 : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)
Huile BSE55 : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)
Huile BSG68K : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)
Huile BSG68K : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)
Huile B-PAG100 : Pression du fluide frigorigène en fonction de la température de l’huile et de la teneur en fluide frigorigène (fraction massique de fluide frigorigène en % dans le mélange de fluide frigorigène et d’huile)

Valeurs limites pour les huiles usagées

Les huiles énumérées ci-dessous sont classées dans le groupe KD selon DIN 51503-1. Pour l’évaluation des huiles usagées – par ex. en ce qui concerne la teneur en eau ou l’index de neutralisation – les valeurs indicatives de la norme DIN 51503-2, s'appliquent. Pour l’évaluation de l’huile BVC32 les valeurs limites du constructeur s'appliquent.

Valeurs limites pour les huiles Bitzer utilisées.
(*) : cela correspond à ± 15% de la valeur de l’huile neuve

Huile

Viscosité cinématique à 40°C (DIN EN ISO3104)

Teneur en eau max.
(DIN 51777)

Index de neutralisation
(DIN ISO6618)

BSE35K

En dehors de 27 .. 37 cSt (*)

200 mg H2O/‍‍kg d’huile

0,2 mg KOH/g

BSE55

En dehors de 47 .. 63 cSt (*)

200 mg H2O/‍‍kg Öl

0,2 mg KOH/g

BVC32

En dehors de 27 .. 37 cSt (*)

500 mg H2O/‍‍kg d’huile

0,2 mg KOH/g

BSG68K

En dehors de 58 .. 78 cSt (*)

800 mg H2O/‍‍kg d’huile

0,2 mg KOH/g

B-PAG100

En dehors de 85 .. 115 cSt (*)

300 mg H2O/‍‍kg d’huile

0,2 mg KOH/g

Lors de l'utilisation de fluides frigorigènes A2L ou A3 :

Risque d'incendie !

Risque d'incendie !

L'huile usée contient une quantité relativement importante de fluide frigorigène dissous.

Emballer l'huile usée en toute sécurité. Éliminer de manière écologique.

  1. Les hydrocarbures, par exemple le propane, le R290 ou le propène, le R1270 et les fluides frigorigènes inflammables à faible teneur en fluor, par exemple le R1234yf, se dissolvent très bien dans huile pour machines frigorifiques à température ambiante. Cela concerne également les mélanges de fluides frigorigènes contenant ces substances.
  2. L'huile usée provenant de ces installations peut encore contenir des proportions relativement élevées de gaz inflammables dissous, même à la pression atmosphérique. Ces composants se dégazent.
  3. Observer pour le stockage et le transport :
  1. Remplir l'huile usée dans des récipients résistant à la pression.
  2. Remplir les récipients avec de l'azote comme gaz protecteur et les fermer.
  3. Marquer les réservoirs, par exemple avec le signe d'avertissement "substance inflammable" W021 de la norme ISO7010.

Compatibilité avec les élastomères

 

Huiles polyolester (POE) avec les fluides frigorigènes HFC et HFO (et les mélanges qui les contiennent) :

Matériaux d’étanchéité recommandés par la littérature :

Huiles d'éther polyvinylique (PVE) avec les fluides frigorigènes HFC et HFO (et les mélanges qui les contiennent) :

Huiles polyalkylène glycol (PAG) avec R290 :

Matériaux d’étanchéité recommandés par la littérature :