Comprendere ATEX
ATEX è l'acronimo di ATmosphères EXplosives. I requisiti ATEX dipendono dall’ambiente di installazione e dalla potenziale presenza di un’atmosfera esplosiva.
Le apparecchiature ATEX sono necessarie solo quando un impianto è destinato a funzionare in un’area classificata ATEX. La categoria applicabile è determinata dalla classificazione in zone definita per l'impianto.
Indipendentemente dal refrigerante utilizzato, uno degli obiettivi principali nella progettazione dell'impianto è quello di impedire la formazione di atmosfere potenzialmente esplosive.

Nozioni fondamentali su ATEX
Un'esplosione può verificarsi solo quando sono presenti contemporaneamente una sostanza infiammabile, ossigeno e una fonte di innesco.
Se uno di questi elementi viene rimosso, non può verificarsi un’esplosione. L'obiettivo principale è quello di impedire la formazione di un'atmosfera potenzialmente esplosiva. Laddove ciò non possa essere evitato del tutto, la protezione contro le esplosioni si concentra sull’eliminazione delle fonti di accensione effettive.

Classificazione delle zone ATEX
La classificazione delle zone ATEX per gas e vapori indica con quale frequenza un'atmosfera esplosiva – definita come una miscela di aria con gas, vapori o nebbie infiammabili – può essere presente in un'area determinata
- La zona 0 indica le aree in cui è presente un'atmosfera esplosiva in modo continuo, per lunghi periodi o frequentemente.
- La zona 1 comprende le aree in cui può verificarsi occasionalmente durante il normale funzionamento, in genere in prossimità di potenziali punti di fuoriuscita quali sfiati, flange o interfacce di tenuta.
- La zona 2 descrive le aree in cui, durante il normale funzionamento, non è prevista la presenza di un'atmosfera esplosiva e, qualora dovesse verificarsi, questa è rara e di breve durata, solitamente legata a condizioni anomale quali un guasto o una perdita accidentale.

Refrigerante infiammabile ≠ ATEX
L'uso di un refrigerante infiammabile non comporta di per sé l'obbligo di utilizzare apparecchiature ATEX.
Quando si utilizzano refrigeranti infiammabili, evitare le zone ATEX è un obiettivo fondamentale. I limiti di carica del refrigerante, il rilevamento delle perdite, la ventilazione meccanica e il luogo di installazione sono aspetti importanti da considerare in fase di progettazione.
Per le applicazioni in ambienti interni, la carica di refrigerante deve sempre essere valutata in relazione al volume dell'ambiente e ad altri criteri, quali l'accessibilità dell'area, nell'ambito della valutazione dei rischi.
La carica massima di refrigerante indicata nella figura si basa sull'infiammabilità del refrigerante, in questo caso di classe 3.
