BITZER - Logo
  • myBITZER
  • BITZER SOFTWARE
  • ePARTS

    ePARTS facilite et rend plus rapide la recherche des pièces détachées adéquates pour vos produits. Les pièces détachées sont listées par gamme et vous pouvez en consulter une vue éclatée. Le logiciel est gratuit. En tant que client direct de BITZER enregistré sur myBITZER, vous bénéficiez de fonctionnalités avancées en plus – par exemple, la possibilité de voir les tarifs en ligne des pièces détachées individuelles.

    ePARTS facilite et rend plus rapide la recherche des pièces détachées adéquates pour vos produits. Les pièces détachées sont listées par gamme et vous pouvez en consulter une vue éclatée. Le logiciel est gratuit. En tant que client direct de BITZER enregistré sur myBITZER, vous bénéficiez de fonctionnalités avancées en plus – par exemple, la possibilité de voir les tarifs en ligne des pièces détachées individuelles.

  • Documentation
  • Contact
  • Germany (de)
  • Société
      • À propos de nous
      • BITZER dans le monde
      • Sociétés du groupe
    • Achats & Logistique
      • Philosophie d'achat
      • Application fournisseur
      • Téléchargements
      • BITZER goes Ariba
  • Solutions
      • Refrigération
      • Air climatisé et refroidissement de processus
      • Pompes à chaleur
      • Transport
  • Produits
      • Compresseurs à pistons
      • Compresseurs à vis
      • Compresseurs scroll
      • Groupes de condensation
      • Echangeurs de chaleur et Réservoirs sous pression
      • Electronic Components
      • Ammonia Compressor Packs
    • Outils & archives
      • Software
      • Apps
      • Refrigerant Report
      • Productexplorer
      • Original or Counterfeit?
      • Archives produits
      • BITZER DIGITAL NETWORK
  • Service
      • SCHAUFLER Academy Formations & séminaires
      • PIÈCES DÉTACHÉES ORIGINALES
      • After Sales & réparation
      • Gestion de la garantie
      • Services BITZER
      • Marine Service Network
  • Nouvelles
      • Communiqués de presse
      • Dossiers
      • Foires
  • Carrière
      • BITZER en tant qu’employeur
      • Portail des offres d'emplois
      • Questions fréquentes
    • Filières
      • Formation et Etudes
      • Nouveau sur le marché du travail
      • Candidats expérimentés
      • Professionnels de la refrigeration et conditionnement d’air
      • Stages et thèses de master
BITZER - Logo
  • Germany (de)
    • Veuillez sélectionner le pays et la langue:

    • Europe
      • Austria / de‎
      • Belarus / en‎
      • Belgium / fr
      • Bosnia-Herzegovina / en‎
      • Bulgaria / en‎
      • Croatia / en‎
      • Cyprus / en‎
      • Czech Republic / en‎
      • Denmark / en‎
      • Denmark / dk-en‎
      • Estonia / en‎
      • Finland / en‎
      • France / fr‎
      • Germany / de‎
      • Greece / en‎
      • Hungary / en‎
      • Iceland / en‎
      • Ireland / en‎
      • Italy / it‎
      • Latvia / en‎
      • Lithuania / en‎
      • Luxembourg / fr
      • Malta / en‎
      • Netherlands / en
      • Norway / en‎
      • Poland / en‎
      • Portugal / pt‎
      • Romania / en‎
      • Russia / ru
      • Serbia & Montenegro / en‎
      • Slovakia / en‎
      • Slovenia / en‎
      • Spain / es‎
      • Sweden / en‎
      • Switzerland / de‎
      • Turkey / en‎
      • Ukraine / en‎
      • United Kingdom / en‎
    • Amérique
      • Argentina / es‎
      • Barbados / en‎
      • Belize / en‎
      • Bolivien / es‎
      • Bonaire, Sint Eustatius and Saba / en‎
      • Brazil / pt-br
      • Canada / en‎
      • Canada / fr‎
      • Caribbean / en‎
      • Chile / es‎
      • Colombia / es‎
      • Costa Rica / es‎
      • Cuba / es‎
      • Curacao / en‎
      • Dominican Republic / es‎
      • Ecuador / es‎
      • El Salvador / es‎
      • Grenada / es‎
      • Guatemala / es‎
      • Haiti / fr‎
      • Honduras / es‎
      • Jamaika / en‎
      • Mexico / es‎
      • Netherlands Antilles / en‎
      • Nicaragua / es‎
      • Panama / es‎
      • Paraguay / es‎
      • Peru / es‎
      • Puerto Rico / en‎
      • Puerto Rico / es‎
      • Sint Maarten (Dutch part) / en‎
      • Trinidad & Tobago / en‎
      • U.S.A. / us
      • Venezuela / es‎
    • Asie
      • Bahrain / en‎
      • Bangladesh / en‎
      • Brunei / en‎
      • China / zh
      • Hong Kong SAR of China / en‎
      • India / in-en‎
      • India / en‎
      • Indonesia / en‎
      • Iran / en‎
      • Israel / en‎
      • Japan / ja
      • Jordan / en‎
      • Kuwait / en‎
      • Lebanon / en‎
      • Malaysia / en‎
      • Maldives / en‎
      • Myanmar / en‎
      • Oman / en‎
      • Pakistan / en‎
      • Philippines / en‎
      • Qatar / en‎
      • Saudi Arabia / en‎
      • Singapore / en‎
      • South Korea / ko‎
      • Sri Lanka / en‎
      • Syria / en‎
      • Thailand / en‎
      • U.A.E. / en‎
      • Vietnam / en‎
      • Yemen / en‎
    • Afrique
      • Algeria / fr‎
      • Angola / pt‎
      • Botswana / en‎
      • Cameroon / fr‎
      • Cameroon / en‎
      • Democratic Republic of Congo (DRC) / fr‎
      • Djibouti / fr‎
      • Egypt / en‎
      • Equatorial Guinea / es‎
      • Equatorial Guinea / pt‎
      • Equatorial Guinea / fr‎
      • Ethiopia / en‎
      • Ghana / en‎
      • Kenya / en‎
      • Lesotho / en‎
      • Libya / en‎
      • Madagascar / fr‎
      • Malawi / en‎
      • Mauritius / en‎
      • Morocco / en‎
      • Mozambique / pt‎
      • Namibia / en‎
      • Nigeria / en‎
      • Reunion / fr‎
      • Senegal / fr‎
      • Seychelles / en‎
      • Seychelles / fr‎
      • South Africa / en‎
      • Sudan / en‎
      • Swaziland / en‎
      • Tanzania / en‎
      • Tunisia / en‎
      • Uganda / en‎
      • Zambia / en‎
      • Zimbabwe / en‎
    • Australie
         
      • Australia / en
      •   
      • New Zealand / en
--start--

AWA introduces smart valve for oil regulation in compressors

28.10.2019
The AWA OLC guarantees high-precision oil level regulation

Altenburg, 28.10.2019. Founded in 1879, Armaturenwerk Altenburg (AWA) is one of Europe's leading manufacturers of valves, sight glasses and fittings for refrigeration and air conditioning technology. The traditional Thuringian company is now presenting its new oil level regulation system OLC.

The AWA OLC guarantees the optimum oil level in refrigeration compressors and is used in compound systems with reciprocating or scroll compressors. Its functionality is essentially based on the almost infinitely variable level measurement by means of an electronic float sensor. It can be used in systems of up to 120 bar for a variety of refrigerants and oils and ensures permanent and instantaneous level detection. In addition to the level, the speed of change of the level is also evaluated for the first time.

The electronic float is insensitive to foaming and swashing oil. Other features of the OLC include the large sight glass for better level recognition, an LED display on the front for fast status recording and the modular adapter system for connection to all common compressor types. The installation dimensions, reduced by up to 25 per cent, enable plant constructors to design more compact composite plants.

Innovative algorithms of the autonomous electronics enable two new special functions to protect the refrigeration compressors: the Power ON Logic and the Emergency Injection.

Power ON Logic prevents dry running during compressor startup

The Power ON Logic is activated the first time the compressor and AWA OLC are switched on. If the compressor level falls within the alarm range in less than ten seconds, the OLC immediately sprays oil into the compressor until the normal range is reached again. If the oil level does not fall within the alarm range when switching on, the Power ON monitoring is deactivated again and the OLC operates in normal mode.

Emergency Injection for sudden oil demand

When there is a sudden increase in oil demand, which can occur with frequency-modulated compressors, for example, the oil level drops abruptly from the normal to the alarm range. This rapid oil level change is detected by the OLC: It deactivates the useful delay in normal operation and injects oil immediately.

Permanent level monitoring in normal operation

For optimum lubrication of the compressor, the AWA OLC regulates its oil quantity to a level of 40 to 60 per cent. If the value falls below the normal range, a delay counter is activated. During normal operation, this prevents the system from swinging up and the compressor from overfilling. After ten seconds the injection of oil begins. If the oil level drops below the critical range (40 to 25 per cent) despite active filling, an alarm counter starts which switches an alarm relay after 80 seconds. This relay contact can be tapped and used, for example, to switch off the compressor or trigger an alarm routine.

Altenburg, 28.10.2019. Founded in 1879, Armaturenwerk Altenburg (AWA) is one of Europe's leading manufacturers of valves, sight glasses and fittings for refrigeration and air conditioning technology. The traditional Thuringian company is now presenting its new oil level regulation system OLC.

Pour en savoir plus

Page précédente
  • Empreinte
  • Politique de confidentialité
  • Cookie Settings
  • Termes et Conditions
  • Plan du site
  • Integrity Line