Comprendre le risque ATEX
ATEX est l'acronyme de « ATmosphères EXplosives ». L’application des exigences ATEX dépend de l'environnement d'installation et de la présence éventuelle d'une atmosphère explosive.
Les équipements ATEX ne sont nécessaires que lorsque l'installation est destinée à fonctionner dans une zone classée ATEX. La catégorie applicable est déterminée par le classement de zone défini pour l'installation.
Quel que soit le fluide frigorigène utilisé, l'un des principaux objectifs de la conception d’installation est d'empêcher les zones à risque d’explosion.

Principes fondamentaux du risque ATEX
Une explosion ne peut se produire que lorsqu'une substance inflammable, de l'oxygène et une source d'inflammation sont présents simultanément.
Si l'un de ces éléments vient à manquer, aucune explosion ne peut se produire. L'objectif principal est d'empêcher la formation d'une zone à risque d'explosion. Lorsque cela ne peut être totalement évité, la protection contre les explosions vise principalement à éliminer les sources d'inflammation effectives.

Zones ATEX
Le classement des zones ATEX pour les gaz et les vapeurs indique la fréquence à laquelle une atmosphère explosive – définie comme un mélange avec l'air de substances inflammables sous forme de gaz, de vapeur ou de gouttelettes – peut être présente dans une zone donnée.
- La zone 0 désigne les zones où une atmosphère explosive est présente en permanence, pendant de longues périodes ou fréquemment.
- La zone 1 couvre les zones où une atmosphère explosive peut être présente occasionnellement en fonctionnement normal, généralement à proximité de points de fuite potentiels tels que des évents, des brides ou des interfaces d'étanchéité.
- La zone 2 désigne les zones dans lesquelles la présence d'une atmosphère explosive n'est pas prévue en fonctionnement normal et, si elle se produit, elle est rare et de courte durée, généralement liée à des conditions anormales telles qu'un dysfonctionnement ou une fuite accidentelle.

Fluide frigorigène inflammable ≠ ATEX
L'utilisation d'un fluide frigorigène inflammable ne nécessite pas automatiquement l'emploi d'équipements ATEX.
Lorsque des fluides frigorigènes inflammables sont utilisés, éviter les zones ATEX est un objectif essentiel. Les limites de charge de fluide frigorigène, la détection des fuites, la ventilation mécanique et l'emplacement de l'installation constituent des éléments importants à prendre en compte lors de la planification.
Pour les installations intérieures, la charge de fluide frigorigène doit toujours être évaluée en fonction du volume de la pièce et d’autres critères, tels que l’accessibilité de la zone, dans le cadre de l’évaluation des risques.
La charge maximale de fluide frigorigène indiquée sur l'illustration est déterminée en fonction de l'inflammabilité du fluide frigorigène, en l'occurrence de classe 3 dans l’illustration.
